måndag 31 december 2007

Årets sista dag - vi minns 2007

År 2007 går mot sitt slut - om bara några timmar har vi 2008. Vem vet vad det året bär med sig... spännande känns det!

Vi minns 2007 som det år då våra Galgo Español valpar gjorde debut i utställningsringarna, vår första kull - hur skulle det gå! Visst... de har fått både ris och ros av de domare som har granskat dem, men vem har sagt att vägen alltid är rak och en dans på rosor! Nu ser vi fram emot 2008 som kommer att bli det år de de förhoppningsvis gör sin debut på LC-planen. Vi planerar även en ny Galgo Español kull under nästa år.


GOTT SLUT och GOTT NYTT 2008 önskas alla vänner!


The year 2007 is soon gone and we are looking forward to 2008. This last hours of 2007 we remember this as the year our first Galgo Español litter made their debut in the show rings... they have got both good and bad judgement from the judges but we are very pleased with their first year out. In 2008 we hope for their debut at the Lure Coursing fields!


We wish all our friends a HAPPY NEW YEAR 2008!


Minnen från i somras / someting to remember the summer 2007 by:



söndag 30 december 2007

Valparna 9½ vecka gamla / puppies 9½ weeks old

Idag har vi tagit nya bilder på valparna 9½ vecka gamla, ett par av tikarna ville inte alls samarbeta så på dem blev det inga bilder! Valparna har även haft besök av Olga och Katarina som naturligtvis bedårades av alla små.


Today we have taken new pictures of the puppies 9½ weeks old, two of the females did not want to cooperate so... no pictures of them! We have also a couple of visitors, Olga and Katarina, looking at the puppies.


Efter allt beundrande och lek så blev alla trötta och somnade i hundsängen tillsammans med Skorpan... titta noga, här ligger Skorpan med 9 whippetvalpar omkring sig!


Look real close... here is Skorpan together with 9 whippet puppies!



lördag 29 december 2007

Nyhet Hot Isle blogg

Även jag har fallit för den nya flugan att blogga - här kommer du att kunna läsa om smått och stort på kennel Hot Isle.